%Aigaion2 BibTeX export von HES SO Valais Publications
%Monday 31 August 2026 06:30:19 AM

@INPROCEEDINGS{ASG2010a,
     author = {Alves, Bruno and Schumacher, Michael and Godel, David and Richard, Philippe and Omar, Abu Khaled and M{\"{u}}ller, Henning},
   keywords = {Dossier Patient, Informatique m{\'{e}}dicale, Interop{\'{e}}rabilit{\'{e}}., Syst{\`{e}}mes d’Information},
      month = sep,
      title = {Prototype d'interop{\'{e}}rabilit{\'{e}} entre h{\^{o}}pitaux et m{\'{e}}decins traitants},
  booktitle = {Actes de GISEH 2010, conf{\'{e}}rence francophone "Gestion et Ing{\'{e}}nierie des Syst{\`{e}}mes Hospitaliers"},
       year = {2010},
   location = {Clermont-Ferrand, France},
   abstract = {L’interop{\'{e}}rabilit{\'{e}} et l’{\'{e}}change de donn{\'{e}}es entre partenaires du secteur m{\'{e}}dical sont consid{\'{e}}r{\'{e}}s comme l’un des facteurs les plus importants pour am{\'{e}}liorer les processus de soin et, sur le long terme, r{\'{e}}duire les co{\^{u}}ts du syst{\`{e}}me de sant{\'{e}}. Beaucoup de pays ont des initiatives e-Sant{\'{e}} en pr{\'{e}}paration ou en impl{\'{e}}mentation. Dans ce domaine, la Suisse est en train de combler son retard. En effet, le syst{\`{e}}me de sant{\'{e}} en Suisse est fragment{\'{e}} en raison de son organisation en cantons. Il est donc plus difficile de coordonner les efforts entre les diff{\'{e}}rents acteurs de la sant{\'{e}}. Dans le projet Medicoordination qui est pr{\'{e}}sent{\'{e}} dans cet article, une approche pragmatique a {\'{e}}t{\'{e}} choisie : l’int{\'{e}}gration de plusieurs partenaires de la sant{\'{e}} {\`{a}} un niveau r{\'{e}}gional dans la Suisse romande. En effet, en parall{\`{e}}le {\`{a}} la strat{\'{e}}gie eHealth qui est en train d’{\^{e}}tre {\'{e}}labor{\'{e}}e par la Conf{\'{e}}d{\'{e}}ration suisse, Medicoordination vise sp{\'{e}}cialement les h{\^{o}}pitaux de taille moyenne et leurs partenaires externes afin  d’impl{\'{e}}menter des sc{\'{e}}narios d’{\'{e}}change d’information {\`{a}} forte valeur ajout{\'{e}}e. Dans cet article, nous nous concentrons sur l’impl{\'{e}}mentation prototype d’un sc{\'{e}}nario que nous avons choisi avec nos partenaires m{\'{e}}dicaux : la lettre de sortie. Bien que simple en soi, l’{\'{e}}change {\'{e}}lectronique de lettres de sortie r{\'{e}}v{\`{e}}le de s{\'{e}}rieuses difficult{\'{e}}s en raison de la nature multi-partenaire du projet. La valeur ajout{\'{e}}e d’un tel projet est potentiellement grande : il d{\'{e}}montre que l’interop{\'{e}}rabilit{\'{e}} peut fonctionner dans la pratique.application which gives consumers the assurance that the drug they have in their hands is a genuine product and can be consumed without risk according to their stored patient profile (allergies, health state, current medication, etc.).}
}